Kertészetek fejlesztésére nyújtott támogatás

A vidékfejlesztési miniszter 103/2011. (XI. 8.) VM rendelete
az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a kertészet korszerûsítéséhez nyújtandó
támogatások részletes feltételeirõl
A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes
kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. törvény 81. § (3) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az egyes miniszterek, valamint
a Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár feladat- és hatáskörérõl szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 94. § a) és b) pontjában
meghatározott feladatkörömben eljárva a következõket rendelem el:
1.  Értelmezõ rendelkezések
1. § (1) E rendelet alkalmazásában
1. infrastrukturális beruházás: az 1. és 2. célterületen megvalósuló beruházásokhoz kapcsolódó telepi út, térburkolat,
kerítés építése, felújítása;
2. kapcsolt vállalkozás: az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény 178. § 17. pontja szerinti vállalkozás;
3. támogatási egység: olyan tevékenység, amelyhez e rendelet elszámolható kiadás felsõhatárt állapít meg;
4. telepi  út:  az  1.  és  2.  mellékletben  meghatározott  létesítményeket  az  ingatlan-nyilvántartásban  állandó  jellegû
mezõgazdasági telephelyekként szereplõ területeken belül összekötõ út.
(2) Az  e  rendeletben  nem  szabályozott  kérdésekben  az  Európai  Mezõgazdasági  Vidékfejlesztési  Alap
társfinanszírozásában megvalósuló támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 23/2007. (IV. 17.) FVM
rendeletben (a továbbiakban: Vhr.) foglaltakat kell alkalmazni.
2.  A támogatás jellege és célterületei
2. § (1) Vissza nem térítendõ támogatás vehetõ igénybe
a) az  1.  mellékletben  meghatározott,  a  kertészeti  termelõ  tevékenységet  szolgáló  létesítmények  építésére,
korszerûsítésére  és  a  hozzá  kapcsolódó,  telepen  belüli  infrastrukturális  beruházások  megvalósítására
(a továbbiakban: 1. célterület),
b) a 2. mellékletben meghatározott, a kertészeti ágazatot szolgáló új tároló, manipuláló létesítmények építésére és
a hozzá kapcsolódó, telepen belüli infrastrukturális beruházások megvalósítására (a továbbiakban: 2. célterület),
c) az  a)  és  b)  pontban  meghatározott  kertészeti  létesítmények  energiaellátását  biztosító  beruházások
megvalósítására (a továbbiakban: 3. célterület).
(2) Új építés, bõvítés, valamint a meghatározott technológiai elemekkel történõ felújítás esetén támogatás csak abban
az esetben nyújtható, ha az 1. vagy a 2. mellékletben meghatározott bármely tevékenység komplett, új, elsõ üzembe
helyezésû technológiai rendszer beépítésével valósul meg.
(3) Nem vehetõ igénybe támogatás
a) olyan beruházásra, amely kizárólag telepen belüli infrastrukturális beruházásra irányul,
b) az  1.  és  2.  mellékletben  meghatározott  szociális  helyiségek,  valamint  kiszolgáló  terek  önálló  beruházásként
történõ megvalósítására, továbbá
c) a technológiában alkalmazható önjáró gépek beszerzésére.
3.  A támogatás igénybevételének feltételei
3. § (1) Támogatás igénybevételére jogosult
a) az a mezõgazdasági termelõ, aki a Vhr. 3. § 11. pontjában meghatározott mezõgazdasági tevékenységek közül
a 01.1, 01.2, 01.3, vagy 01.5 alágazatba tartozó tevékenységet végez,
b) a zöldség-gyümölcs termelõi csoport, termelõi szervezet vagy azok leányvállalatai, valamint
c) a kertészeti ágazatban és burgonya ágazatban mûködõ termelõi csoport
(a továbbiakban együtt: ügyfél).
(2) Az  ügyfél  mezõgazdasági  üzeme  méretének  meg  kell  haladnia  a  4  európai  méretegységet.  Nem  vonatkozik
ez a szabály az (1) bekezdés b)–c) pontjában meghatározott ügyfelekre és az induló vállalkozás ügyfélre.
(3) Ha az ügyfél induló vállalkozás, a támogatás igénybevételére csak akkor jogosult, amennyiben a támogatási kérelem
benyújtásával  egyidejûleg  nyilatkozatban  vállalja,  hogy  a  6.  mellékletben  szereplõ  kertészeti  tevékenységhez
M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám 32173
kapcsolódó SFH kódok alapján számított üzemmérete legkésõbb a beruházás befejezését követõ elsõ naptári évben
megfelel a (2) bekezdésben foglalt üzemméretnek.
(4) Az  ügyfél  saját  maga,  vagy  egyéni  vállalkozó  ügyfél  esetén  az  általa  képzésre  kijelölt  alkalmazottja,  valamint  nem
természetes  személy  ügyfél  esetén  az  általa  képzésre  kijelölt  alkalmazottja,  vezetõ  tisztségviselõje,  tagja,  családi
gazdálkodó  ügyfél  esetén  a  családi  gazdaság  vezetõje  vagy  tagja,  mint  meghatalmazott  útján  az  utolsó  kifizetési
kérelem  benyújtása  elõtt  köteles  az  Új  Magyarország  Vidékfejlesztési  Program  keretében  szervezett,  e  jogcím
tárgyában tartott kötelezõ képzésen részt venni.
(5) A 3. célterületre irányuló kérelem esetén a támogatás igénybevételének további feltétele, hogy
a) a  Vhr.  27.  §  (1)  bekezdés  d)  pontjától  eltérõen  az  ügyfél  rendelkezzen  a  fejlesztés  megvalósítására  vonatkozó,
gépészmérnöki végzettséggel rendelkezõ személy által készített és aláírt technológiai tervvel, amely tartalmazza
a  telepítési  vázrajzot,  a  hasznos  hõigény  kiszámítását,  a  hõenergia  elõállító  berendezés  méretezését,  az  egyes
fejlesztési komponensek legfontosabb mûszaki-technológiai adatait, valamint
b) az ügyfél a beruházással elõállított energiát a 6. melléklet szerinti kertészeti tevékenység keretében saját üzemén
belül hasznosítsa.
(6) A Vhr. 24. §-ában foglaltaktól eltérõen, az ügyfél a támogatási határozat közlésétõl számított hat hónapon belül köteles
a támogatási határozatban jóváhagyott támogatási összeg legalább 25%-ával elszámolni.
(7) A Vhr. 25. § (2) bekezdésében foglaltaktól eltérõen a mûveletet a támogatási határozat közlésétõl számított két éven
belül meg kell valósítani.
(8) A  Vhr.  17.  §  (3)  bekezdésében  foglaltaktól  eltérõen  az  utolsó  kifizetési  kérelmet  a  mûvelet  megvalósulását  követõ
hat hónapon belül, de legkésõbb 2015. január 31-ig be kell nyújtani.
(9) Az ügyfél köteles a támogatott beruházást, létesítményt, eszközt, megvalósított, felújított, korszerûsített létesítményt
rendeltetésszerûen,  a  vonatkozó  engedélyek  és  elõírások  betartásával  üzemeltetni  (a  továbbiakban:  üzemeltetési
kötelezettség).  Az  üzemeltetési  kötelezettség  a  támogatási  határozat  közlésével  kezdõdik  és  az  utolsó  kifizetési
határozat közlésétõl számított öt évig áll fenn.
(10) Kizárólag annak az ügyfélnek nyújtható támogatás, akinek a támogatási kérelme az értékelés során eléri a 46 pontot és
a 3. melléklet „A” részében szereplõ szakmai szempontok alapján eléri a 15 pontot.
4.  A támogatás forrása, keretösszege, mértéke, elszámolható kiadások
4. § (1) A  támogatás  forrása  az  Európai  Mezõgazdasági  Vidékfejlesztési  Alapból  társfinanszírozott  Új  Magyarország
Vidékfejlesztési Program 121. intézkedéséhez rendelt keretösszeg, amely 14 419 600 eurónak megfelelõ forintösszeg,
de legfeljebb 4 milliárd forint.
(2) A keret betartása érdekében szükség esetén a vidékfejlesztésért felelõs miniszter intézkedik a támogatási kérelmek
benyújtásának felfüggesztésérõl.
(3) Egy ügyfélnek legfeljebb 50 millió forint támogatás nyújtható.
(4) A támogatás mértéke:
a) az 1. és 3. célterület esetén a beruházás összes elszámolható kiadásának 40%-a;
b) a 2. célterület esetén a beruházás összes elszámolható kiadásának
ba) 40%-a, ha az ügyfél a 3. § (1) bekezdés b) és c) pontjai szerinti ügyfél,
bb) 35%-a, ha az ügyfél a 3. § (1) bekezdés a) pontja szerinti ügyfél;
c) az 1. és 3. célterület esetén a beruházás összes elszámolható kiadásának 50%-a, ha
ca) az ügyfél fiatal mezõgazdasági termelõ, vagy
cb) a beruházás kedvezõtlen adottságú vagy NATURA 2000 területen valósul meg;
d) a  2.  célterület  esetén  –  ha  a  beruházás  kedvezõtlen  adottságú  vagy  NATURA  2000  területen  valósul  meg  –
a beruházás összes elszámolható kiadásának
da) 50%-a, ha az ügyfél a 3. § (1) bekezdés b) és c) pontjai szerinti ügyfél,
db) 45%-a, ha az ügyfél a 3. § (1) bekezdés a) pontja szerinti ügyfél,
dc) 55%-a, ha a 3. § (1) bekezdés a) pontja szerinti ügyfél fiatal mezõgazdasági termelõ;
e) az 1. és 3. célterület esetén a beruházás összes elszámolható kiadásának 60%-a, ha
ea) az ügyfél fiatal mezõgazdasági termelõ, és
eb) a beruházás kedvezõtlen adottságú vagy NATURA 2000 területen valósul meg;
f) a 2. célterület esetén, a beruházás összes elszámolható kiadásának 45%-a, ha a 3. § (1) bekezdés a) pontja szerinti
ügyfél fiatal mezõgazdasági termelõ.
32174 M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám
5. § (1) Az 1. célterület esetén elszámolható kiadásnak minõsül:
a) az  1.  mellékletben  kötelezõ  építészeti-mûszaki  tartalomként  meghatározott  építés,  épületgépészet  és
technológia kialakítása, továbbá a meglévõ épületek felújítása és korszerûsítése, valamint
b) a kapcsolódó infrastrukturális beruházás.
(2) A 2. célterület esetén elszámolható kiadásnak minõsül
a) a 2. mellékletben kötelezõ építészeti-mûszaki tartalomként meghatározott építés, épületgépészet és technológia
kialakítása, továbbá a meglévõ épületek felújítása és korszerûsítése, valamint
b) a kapcsolódó infrastrukturális beruházás.
(3) A 3. célterület esetén elszámolható kiadásnak minõsül:
a) a gépkatalógusban az 5141., a 6213., a 6221., a 6224. gépváltozatokhoz tartozó gépek, technológiai berendezések
beszerzése,
b) termelõ  termálkútfúrás  –  minimálisan  harminc  méter  fúrási  mélység  esetén  –,  vagy  szénhidrogén-meddõ  kút,
termelõ termálkúttá történõ átalakítása,
c) a  hõenergia  elõállításhoz  kapcsolódó  tüzelõ-,  biogáz-,  termelõ  termálkút-,  valamint  napenergia-hasznosító
berendezéssel funkcionális egységet képezõ tartozékok, szerelvények beszerzése, és
d) a  hõtermelõ  berendezés  elhelyezéséhez,  mûködéséhez  kapcsolódó,  az  építési  normagyûjteményben
(a továbbiakban: ÉNGY) beazonosítható építési beruházás.
(4) Az 1. és 2. célterülethez rendelt tevékenységek esetén a maximális elszámolható kiadás nem haladhatja meg az ÉNGY,
illetve  a  Vhr.  27.  §  (1)  bekezdés  g)  pontja  alapján  megállapított,  illetve  az  elszámolhatónak  minõsített  gépek,
technológiai  berendezések  beszerzése  esetén,  a  gépkatalógus  alapján  meghatározott  referenciaárat.
A tevékenységenként elszámolható összes kiadás mértéke az 1. illetve a 2. mellékletben meghatározott maximálisan
elszámolható kiadás alapján számított összeghatárig fogadható el.
(5) A 3. célterülethez rendelt tevékenységek esetén az elszámolható kiadás nem haladhatja meg:
a) a (3) bekezdés a) pontjában meghatározott gépváltozatokhoz tartozó gépek, technológiai berendezések esetén
a gépkatalógus alapján meghatározott referenciaárat,
b) a (3) bekezdés d) pontja szerinti beruházás esetén az ÉNGY alapján meghatározott referenciaárat.
(6) A  (3)  bekezdés  b)  és  c)  pontja  szerinti  tevékenységek  megvalósítása  esetén  a  támogatás  mértéke  kiszámításának
alapját a Vhr. 27. § (1) bekezdés g) pontja szerinti két árajánlat képezi.
(7) Gép,  technológiai  berendezés  beszerzése  esetében  kizárólag  azok  támogathatóak,  amelyek  szerepelnek
a gépkatalógusban.
(8) Amennyiben  a  referenciaár  az  ÉNGY  alapján  nem  állapítható  meg,  úgy  a  Vhr.  27.  §  (1)  bekezdés  g)  pontjának
megfelelõen kell eljárni. Az elszámolható kiadások nem haladhatják meg a választott árajánlat alapján megállapított
referenciaárat.  Az  árajánlat  nem  származhat  az  ügyfél  saját  vagy  kapcsolt  vállalkozásától,  vagy  olyan  vállalkozástól,
amelyben az ügyfél vagy kapcsolt vállalkozása tulajdoni hányaddal rendelkezik.
(9) A saját munka értéke nem minõsül elszámolható kiadásnak.
(10) Elszámolható  kiadás  a  fejlesztéssel  kapcsolatban  felmerült,  a  Vhr.  31.  §-ában  meghatározottak  szerinti  egyéb
elszámolható kiadás is.
(11) A  (10)  bekezdésben  meghatározott  kiadások  tekintetében,  ha  a  támogatási  határozatban  eltérõ  támogatási
intenzitások kerülnek megállapításra, egységesen a legalacsonyabb intenzitást kell figyelembe venni.
5.  A támogatási kérelem benyújtása
6. § (1) A támogatási kérelmet 2012. január 1. és 2012. január 31. között lehet benyújtani az MVH-hoz, az általa rendszeresített
és  honlapján  közzétett  formanyomtatványon.  A  formanyomtatványt  legalább  a  következõ  adattartalommal  kell
az MVH-nak rendszeresíteni:
a) az ügyfél típusához kapcsolódó adatok,
b) a pontozáshoz kapcsolódó adatok,
c) a megvalósítási helyre vonatkozó adatok,
d) a tervezett elszámolható kiadás és kalkulált támogatási összeg célterületenként, és
e) zöldség-gyümölcs  termelõi  csoport  vagy  termelõi  szervezet  ügyfél  esetén  az  elismerési  határozat,  valamint
a hatályos elismerési tervet vagy mûködési programot jóváhagyó határozat azonosító száma.
M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám 32175
(2) A támogatási kérelemhez csatolni kell:
a) ha az ügyfél õstermelõ, az érvényes mezõgazdasági õstermelõi igazolvány másolatát,
b) az  3.  mellékletben  szereplõ  értékelési  szempontokat  alátámasztó  igazolásokat,  nyilatkozatokat,
dokumentumokat,
c) az 1. és a 2. célterület szerint megvalósuló
ca) építési engedélyköteles beruházás esetében a jogerõs építési engedély hiteles másolatát a hozzá tartozó
záradékolt  tervdokumentáció  másolatával  együtt,  vagy  az  építési  engedélyezési  eljárás  megindítását
igazoló  dokumentumot  és  az  építési  hatósághoz  benyújtott  építészeti-mûszaki  tervdokumentáció
másolatát,
cb) nem  építési  engedélyköteles  beruházás  esetén  az  építészeti-mûszaki  tervdokumentációt  és  annak
szakhatósági igazolását, hogy a beruházás nem engedélyköteles,
cc) építéssel nem járó beruházás esetében mûszaki leírást és dokumentációt,
d) a 3. célterület esetén:
da) vízjogi engedélyköteles beruházás esetén a vízjogi létesítési engedélyt, vagy a vízjogi engedélyezési eljárás
megindítását igazoló dokumentumot,
db) a  3.  §  (5)  bekezdés  a)  pontjában  meghatározott  technológiai  tervet  és  a  terv  készítõjének  végzettségét
igazoló okirat hiteles másolatát,
e) a  Vhr.  27.  §  (1)  bekezdésének  e)  pontjától  eltérõen,  az  ott  meghatározott  összeghatártól  függetlenül  az  üzleti
tervet és pénzügyi tervet, amelyek a Vhr. 27. § (2) bekezdésétõl eltérõen a támogatási összeg határtól függetlenül
értékelésre kerülnek,
f) a  3.  §  (3)  bekezdésében  szereplõ  ügyfél  esetén  az  arra  vonatkozó  nyilatkozatot,  hogy  a  mezõgazdasági  üzem
legkésõbb  a  beruházás  befejezését  követõ  elsõ  teljes  naptári  évben  megfelel  a  3.  §  (2)  bekezdésében
meghatározott, a 6. mellékletben szereplõ kertészeti tevékenységhez kapcsolódó SFH kódok alapján számított
üzemméretnek,
g) az  5.  §  (3)  bekezdésében  szereplõ  tevékenységek  esetén  az  arra  vonatkozó  nyilatkozatot,  hogy  a  beruházással
elõállított energiát a 6. melléklet szerinti kertészeti tevékenység keretében saját üzemén belül hasznosítja,
h) a 7. § (3) bekezdésében szereplõ ügyfél esetén az arra vonatkozó nyilatkozatot, hogy az ügyfél vállalja a fenntartási
idõszak alatt folyamatosan legalább egy, a támogatási kérelemben megjelölt kertészeti végzettséggel rendelkezõ
alkalmazott foglalkoztatását,
i) zöldség-gyümölcs  termelõi  csoport  vagy  termelõi  szervezet  ügyfél  esetén  a  zöldség-gyümölcs  termelõi
csoportok és termelõi szervezetek nemzeti szabályozásáról szóló 67/2009. (VI. 9.) FVM rendelet 12. § (1) bekezdés
g) pontja szerinti nyilatkozatot.
(3) Egy ügyfél a támogatási kérelem benyújtására nyitva álló idõszakban csak egy támogatási kérelmet nyújthat be.
(4) A támogatási kérelem részleges visszavonása kizárólag tevékenységenként lehetséges.
(5) Ha az ügyfél az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból kertészet korszerûsítéséhez nyújtandó támogatások
részletes  feltételeirõl  szóló  25/2008.  (III.  7.)  FVM  rendelet  [a  továbbiakban:  25/2008.  (III.  7.)  FVM  rendelet]  alapján
támogatási  határozattal  rendelkezik  és  az  e  rendelet  szerinti  támogatási  kérelem  benyújtásáig  nem  nyújtott  be
kifizetési  kérelmet,  akkor  részére  e  rendelet  alapján  kizárólag  akkor  adható  támogatás,  ha  az  e  rendelet  szerinti
támogatási  kérelem  benyújtásáig  teljes  bizonyítóerejû  magánokiratba  foglalt,  visszavonhatatlan  nyilatkozatban  az
adott támogatási határozatban részére megállapított támogatási összeg egészérõl lemondott.
(6) Nem  adható  támogatás  annak  az  ügyfélnek,  akirõl  a  támogatási  kérelem  benyújtásáig  jogerõs  határozatban
megállapításra került, hogy a 25/2008. (III. 7.) FVM rendelet szerinti intézkedés egészében jogosulatlanul vett részt.
(7) A  támogatási  kérelem  benyújtási  idõszakot  követõen  hiánypótlásnak  helye  nincs.  Az  MVH  a  támogatási  kérelem
bírálata, értékelése során nem veszi figyelembe azon dokumentumokat, iratokat, amelyeket az ügyfél a támogatási
kérelem benyújtására nyitva álló idõszakot követõen terjeszt elõ.
6.  A támogatási kérelem elbírálása
7. § (1) A  támogatási  kérelmet  az  MVH  az  e  rendeletben  meghatározott  feltételek  szerint  bírálja  el,  határozatát  pedig
a  3.  mellékletben  meghatározott  pontozási  rendszer  alapján  végzett  értékeléssel  és  a  mezõgazdasági,
agrár-vidékfejlesztési,  valamint  halászati  támogatásokhoz  és  egyéb  intézkedésekhez  kapcsolódó  eljárás  egyes
kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. törvény 32. § (1) bekezdés c) pontja szerinti rangsor állításával hozza meg.
32176 M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám
(2) Ha  az  ügyfél,  vagy  alkalmazottja  a  4.  vagy  az  5.  mellékletben  szereplõ  kertészeti  végzettségek  valamelyikével
rendelkezik, akkor a támogatási kérelem benyújtása során a 3. melléklet szerinti többletpontra jogosult.
(3) A (2) bekezdésben meghatározott többletpontra az alkalmazottat foglalkoztató ügyfél akkor jogosult, ha a támogatási
kérelemhez mellékelt nyilatkozatban vállalja, hogy a fenntartási idõszak alatt folyamatosan legalább egy, a támogatási
kérelemben vállalt kertészeti végzettséggel rendelkezõ alkalmazottat foglalkoztat.
(4) Zöldség-gyümölcs termelõi csoport vagy termelõi szervezet ügyfél esetén az MVH megvizsgálja, hogy a támogatás
alapjául szolgáló beruházás nem szerepel az ügyfél elismerési tervében vagy mûködési programjában, valamint arra
korábban a mezõgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezõgazdasági termékekre
vonatkozó  egyedi  rendelkezésekrõl  („az  egységes  közös  piacszervezésrõl  szóló  rendelet”)  szóló,  2007.  október  22-i
1234/2007/EK tanácsi rendelet 103a, 103d és 103e cikkei alapján támogatás kifizetésére nem került sor.
7.  Kifizetési kérelem
8. § (1) A Vhr. 28. § a) pontjától eltérõen, amennyiben a támogatási kérelemhez nem került benyújtásra, az elsõ benyújtott
kifizetési  kérelemhez  csatolni  kell  az  összes  támogatott  építési  engedélyköteles  beruházásra  vonatkozó  jogerõs
építési  engedély  és  a  hozzá  tartozó  záradékolt  tervdokumentáció  hiteles  másolatát,  vagy  az  illetékes  építésügyi
hatóság igazolását, hogy a beruházás nem engedélyköteles.
(2) A Vhr. 28. § c) pontjától eltérõen, amennyiben a támogatási kérelemhez nem került benyújtásra, az elsõ benyújtott
kifizetési kérelemhez csatolni kell az összes vízjogi engedélyköteles beruházásra vonatkozó jogerõs vízjogi létesítési
engedély hiteles másolatát.
(3) Az utolsó kifizetési kérelemhez mellékelni kell
a) a 3. § (4) bekezdése szerinti képzésen való részvételrõl szóló igazolást,
b) a  3.  célterület  szerinti  fejlesztés  esetén  a  beruházás  befejezésére  vonatkozó,  gépészmérnöki  végzettséggel
rendelkezõ személy által kiállított nyilatkozatot.
(4) Ha a (3) bekezdés b) pontja szerinti nyilatkozat kiállítója és a technológiai terv készítõje nem ugyanaz a személy, akkor
az utolsó kifizetési kérelemhez csatolni kell a végzettséget igazoló okirat hiteles másolatát.
8.  Jogkövetkezmények
9. § (1) Amennyiben  az  ellenõrzés  során  bizonyosságot  nyer,  hogy  az  ügyfél  a  támogatási  határozat  alapján  fennálló
kötelezettségének  nem,  vagy  nem  az  építési  engedély,  vagy  a  tervdokumentáció  szerint  tett  eleget,  az  az
intézkedésben való jogosulatlan részvételnek minõsül.
(2) Ha a nyilatkozattal alátámasztott pontozási szempontok ellenõrzése során kiderül, hogy az ügyfél nem valós adatot
szolgáltatott, akkor az az intézkedésben való jogosulatlan részvételnek minõsül.
(3) Amennyiben  az  ügyfél  a  támogatási  kérelemben  vállalt,  a  pontozási  szempontok  közt  feltüntetett  munkavállalói
létszámnál  kevesebbet  foglalkoztat  az  üzemeltetési  kötelezettség  harmadik  évétõl  kezdõdõen,  akkor  a  kifizetett
támogatás jogosulatlanul igénybevett támogatásnak minõsül, ezért köteles a támogatási összeg 2%-át, de legalább
300 000 forintot visszafizetni.
(4) A  támogatási  kérelemben  vállalt  munkavállalói  létszám  nem  teljesítése  esetén  elõírt  (3)  bekezdés  szerinti
jogkövetkezmény  hiányzó  munkavállalónként  egyszer,  és  abban  az  esetben  alkalmazandó,  ha  a  támogatási
kérelemben szereplõ munkavállalói létszámvállalás szinten tartásra vagy bõvítésre irányul.
(5) Ha az ügyfél a 3. § (4) bekezdésében meghatározott képzési kötelezettségének nem tesz eleget, vagy a képzésben való
részvételt  nem  igazolja  legkésõbb  az  utolsó  kifizetési  kérelem  benyújtásáig,  a  támogatási  határozattal  jóváhagyott
összeget 20%-kal csökkenteni kell, kivéve, ha a támogatási határozat közlését követõ 30. nap és az utolsó kifizetési
kérelem benyújtási idõszak elsõ napját megelõzõ 30. nap közötti idõszakban nem volt képzés.
(6) Ha az ügyfél a 6. § (2) bekezdés f) pontja szerinti nyilatkozata ellenére a beruházás befejezését követõ elsõ teljes évben
nem felel meg a 3. § (2) bekezdésében foglalt üzemméretnek, akkor köteles a már igénybe vett támogatási összeget
az intézkedésben való jogosulatlan részvételre vonatkozó szabályok szerint visszafizetni, és az ügyfél támogatáshoz
való joga megszûnik.
(7) Ha  az  ügyfél  a  pénzügyi  tervben  foglalt  árbevételtõl  a  beruházás  befejezését  követõ  elsõ  három  gazdasági  év
átlagában 30%-nál nagyobb mértékben elmarad, köteles a kifizetett támogatási összeg 2%-át az intézkedésben való
jogosulatlan részvételre vonatkozó szabályok szerint visszafizetni.
M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám 32177
(8) A Vhr. 35. § (1) bekezdésében foglalt kizárás jogkövetkezménye helyett valamennyi kifizetési határozattal jóváhagyott
támogatás  –  amennyiben  kifizetési  kérelem  alapján  eljárás  van  folyamatban,  úgy  az  annak  során,  a  kapcsolódó
ellenõrzések  alapján  jóváhagyható  támogatás  összegét  is  figyelembe  véve  –  kumulált  összegét  20%-kal  kell
csökkenteni, ha az ügyfél a támogatási határozattal jóváhagyott elszámolható kiadások összegének 50%-át teljesíti,
de nem éri el az összeg 80%-át.
(9) Ha az ügyfél a 6. § (2) bekezdés g) pontjában foglalt nyilatkozatában foglaltakat nem teljesíti, akkor köteles a kifizetett
támogatási összeget az intézkedésben való jogosulatlan részvételre vonatkozó szabályok szerint visszafizetni.
(10) Ha  az  ügyfél  a  6.  §  (2)  bekezdés  h)  pontjában  foglalt  nyilatkozatában  foglaltakat  nem  teljesíti,  akkor  köteles
a támogatási összeg 2%-át visszafizetni.
(11) Nem kell alkalmazni a Vhr. 33. § (4) bekezdésében foglaltakat.
(12) A 3. § (6) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése esetén az MVH – amennyiben kifizetési kérelem alapján eljárás
van folyamatban, úgy a kérelmet határozattal elutasítja – külön határozatban a támogatási határozatát visszavonja,
ezzel egyidejûleg megállapítja, hogy az ügyfél támogatáshoz való jogosultsága megszûnik, továbbá az ügyfél által
igénybevett  támogatás  jogosulatlanul  igénybe  vett  támogatásnak  minõsül.  Az  MVH  a  támogatási  határozatot
visszavonó  és  támogatáshoz  való  jogosultság  megszûnését  megállapító  határozatában  rendelkezik  továbbá  arról,
hogy  az  ügyfél  a  határozat  jogerõre  emelkedését  követõ  három  évig  a  2007–2013-as  idõszakban  az  EMVA
társfinanszírozásában nem terület- és állatlétszám alapú támogatásokra nem nyújthat be támogatási kérelmet, illetve
pályázatot, továbbá a már benyújtott, de jogerõs döntéssel még el nem bírált pályázata, illetve támogatási kérelme
elutasításra kerül.
9.  Záró rendelkezés
10. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba.
11. § Ez  a  rendelet  az  Európai  Mezõgazdasági  Vidékfejlesztési  Alapból  nyújtandó  vidékfejlesztési  támogatásról  szóló,
2005.  szeptember  20-i  1698/2005/EK  tanácsi  rendelet  26.  cikkének  a  végrehajtásához  szükséges  rendelkezéseket
állapít meg.
12. § (1) A 25/2008. (III. 7.) FVM rendelet a következõ 12. §-sal egészül ki:
„12. §  E rendelet alapján a 2011. évtõl kezdõdõen támogatási kérelem nem nyújtható be.”
(2) Hatályát veszti a 25/2008. (III. 7.) FVM rendelet 6. §-a.
13. § (1) Az  Európai  Mezõgazdasági  Vidékfejlesztési  Alapból  a  mezõgazdasági  termékek  értéknöveléséhez  nyújtandó
támogatások  részletes  feltételeirõl  szóló  47/2008.  (IV.  17.)  FVM  rendelet  [a  továbbiakban:  47/2008.  (IV.  17.)  FVM
rendelet] a következõ 13. §-sal egészül ki:
„13. §  E rendelet alapján a 2011. évtõl kezdõdõen támogatási kérelem nem nyújtható be.”
(2) Hatályát veszti a 47/2008. (IV. 17.) FVM rendelet 7. § (1) bekezdése.
Dr. Fazekas Sándor s. k.,
vidékfejlesztési miniszter
32178 M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám
1. melléklet a 103/2011. (XI. 8.) VM rendelethez
Támogatási egységek (tevékenységek) elszámolható kiadásai
és azok kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom elõírásai az 1. célterülethez
A B C D
1
Sor-szám
Megnevezés, méret, kapacitás és mûszaki tartalom
Maximális
elszámolható
kiadás
Mérték-egysége
2 1. Új gombatermesztõ létesítmények építése
3 Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:
Az épületeknek könnyûszerkezetes konstrukcióban kell megépülniük,
és az épületekre vonatkozó építési, valamint a hõszigetelésre és az
energiahatékonyságra vonatkozó hazai és európai elõírásoknak kell
megfelelniük.
A beruházásnak tartalmaznia kell az építmények funkciójának ellátásához
szükséges összes épületgépészeti, technológiai és biztonságtechnikai
berendezéseket, a komplett klímaberendezést, az elektromos hálózatot,
a villám- és vagyonvédelem eszközeit, a kamion berakót, az elkülönített
szennyvízkezelõ rendszert, a polcos technológia esetében
a gombakomposzt be- és kitárolásának speciális gépeit (polcfeltöltõ és
kihúzó, szállítószalag,) de nem támogatottak a rakodógépek.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a teljes építési költségeket, továbbá
a kötelezõ mûszaki tartalomként elõírt, beépített technológiák elemeinek
és azok beépítésének költségeit.Az elszámolható kiadások polcos
rendszerû termesztõ létesítmények esetén termesztõfelületre (m2), nem
polcos rendszerû termesztõ létesítmények esetén alapterületre (m2)
értendõek.
–  Csiperkegomba termesztése esetén kizárólag a polcos termesztõ
rendszerrel felszerelt, klimatizált gombatermesztõ ház támogatható.
–  Egyéb gomba termesztése esetén polcos vagy nem polcos rendszerû
termesztõ ház vagy szigetelt fólia sátor támogatható.
4 1.1. Polcos rendszerû, klimatizált, maximum 750 m2 összes termesztõ felülettel
rendelkezõ gombatermesztõ létesítmények.
200 000 Ft/m2
5 1.2. Nem polcos rendszerû, klimatizált, maximum 750 m2 alapterülettel
rendelkezõ gombatermesztõ létesítmények.
150 000 Ft/m2
6 2. Gombatermesztõ létesítmények átalakítása, rekonstrukciója
7 Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:
Meglévõ gombatermesztõ házak, pincék és fóliasátrak rekonstrukciója
során azok polcos termesztõ rendszerûvé történõ átalakítása vagy más
rendeltetésû épületek (például istállók, raktárak) polcos gombatermesztõ
rendszerrel történõ felszerelése, gombatermesztésre történõ átalakítása.
Nem polcos rendszerû gombaházak, fóliasátrak technológiai felújítása.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a beépített technológiák elemeinek
és azok beépítésének költségeit. Az elszámolható kiadások polcos
rendszerû termesztõ létesítmények rekonstrukciója esetén
termesztõfelületre (m2), nem polcos rendszerû termesztõ létesítmények
rekonstrukciója esetén alapterületre (m2) értendõek.
8 2.1. Polcos rendszerû gombatermesztõ létesítmények technológiai felújítása 50 000 Ft/m2
9 2.2. Nem polcos rendszerû gombatermesztõ létesítmények technológiai
felújítása
35 000 Ft/m2
10 3. Új gombakomposzt elõállító üzem építése, illetve meglévõ üzemek
bõvítése, korszerûsítése
M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám 32179
11 A környezetvédelmi követelményeknek megfelelõ és a levegõtisztasági
elõírásokat kielégítõ gombakomposzt elõállítására alkalmas üzem építése
és komplex technológiai felszerelése. A meglévõ üzemek bõvítése és
korszerûsítése.
Az elszámolható kiadás tartalmazza új üzem építésénél a teljes építési
költségeket: épületek, tárolók, biofilterek, komposztálók, hõkezelõk és
a komposzt kiszerelés költségeit, bõvítésnél és korszerûsítésnél
a folyamatban érintett munkák költségeit. Az elszámolható kiadások
a hõkezelõ kamrák alapterületének 1 m2-rére kerültek meghatározásra.
12 3.1. Új, gombakomposzt elõállítására alkalmas komposztüzem létesítése 800 000 Ft/m2
13 3.2. Meglévõ gombakomposzt elõállító üzem bõvítése, korszerûsítése 400 000 Ft/m2
14 4. Új üvegházak (üvegborítású növényházak) építése
15 Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:
Új építés esetén az egy szerkezeti egységbe tartozó alapterület nagysága
legalább 1500 m2.
Bõvítés esetén az üzemben a meglévõ és a bõvítéssel megvalósuló
üvegházak alapterületének el kell érnie legalább az 1500 m2 nagyságot.
A megépítésre kerülõ üvegházak blokkosított formában (egy szerkezeti
egységbe), tûzi horganyzott fém-tartókkal (bordákkal), minimum
4 méteres vápamagassággal, minimum 8 méteres hajószélességgel
készülhetnek. A fedésre felhasznált üvegnek minimum 4 milliméter
vastagságúnak kell lennie.
A beruházásnak tartalmaznia kell a növénytartó szerkezetet, az öntözõ,
a tápoldatozó és a szellõztetõ rendszert, a fûtést (Dt = minimum 25 °C),
a klímakomputert és a vezérlés elemeit.
A beruházás opcionálisan beépíthetõ mûszaki elemként tartalmazhatja
a CO2 trágyázás elemeit, a párásító rendszert, a légkeverõket,
a ventilátorokat, az árnyékoló és energiaernyõt.
Az asszimilációs pótmegvilágítás és vezérlés csak a 3. pontban szereplõ
valamely másik tevékenység megvalósítása esetén támogatható.
Bõvítés esetén a meglévõ növényházban a minimális vápamagasságnak
2 méternek kell lennie. Talaj-, légtér-, vegetációs vagy ezek
kombinációjával kialakított fûtés és csepegtetõ öntözés hiányában azok
beépítése a meglévõ növényházba kötelezõ.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a teljes építési költségeket, továbbá
a kötelezõen beépítendõ vagy opcionálisan beépíthetõ technológiák
elemeit és azok beépítési, beszerelési költségeit. Az elszámolható kiadások
az üvegház m2-ben meghatározott alapterületére értendõek,
a maximálisan elszámolható kiadások bõvítés esetén az új építéssel
érintett részre vonatkoznak.
16 4.1. Automatizált üvegház építése zöldség- és virágtermesztés céljára 30 000 Ft/m2
17 4.2. Automatizált üvegház építése palántanevelés céljára (talajfûtéssel) 35 000 Ft/m2
18 4.3. Az üzemben meglévõ üvegházak alapterületének bõvítése automatizált
üvegházzal zöldség- és virágtermesztés céljára
30 000 Ft/m2
19 4.4. Az üzemben meglévõ üvegházak alapterületének bõvítése automatizált
üvegházzal palántanevelés céljára (talajfûtéssel)
35 000 Ft/m2
20 4.5. Asszimilációs pótmegvilágítás, vezérlés 9 000 Ft/m2
21 4.6. Talaj nélküli termesztés kiépítése 2 500 Ft/m2
22 5. Új, fóliaborítású, nagy légterû, blokkrendszerû növényházak
(blokkfóliaházak) építése
32180 M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám
23 Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:
Új építés esetén az egy szerkezeti egységbe tartozó alapterület nagysága
legalább 1500 m2. Bõvítés esetén az üzemben a meglévõ és a bõvítéssel
megvalósuló fóliaházak alapterületének el kell érnie legalább az 1500 m2
nagyságot.
A fóliaházak blokkosított formában, (egy szerkezeti egységben) tûzi
horganyzott fém-tartókkal (bordákkal), minimum 4 méteres
vápamagassággal, minimum 8 méteres hajószélességgel készülhetnek.
A fedésre felhasznált fóliának UV-stabilnak és legalább 150 mikron
vastagságúnak kell lennie.
A beruházásnak tartalmaznia kell a növénytartó szerkezetet az öntözõ,
a tápoldatozó és szellõztetõ rendszert, a fûtést (Dt = minimum 20 °C),
a klímakomputert és a vezérlés elemeit. A beruházás opcionálisan
beépíthetõ mûszaki elemként tartalmazhatja a CO2 trágyázás elemeit,
a párásító rendszert, a légkeverõket, a ventilátorokat, az árnyékoló ernyõt
és az energiaernyõt.
24 Bõvítés esetén a meglévõ növényházban a minimális vápamagasságnak
2 méternek kell lennie. Talaj-, légtér-, vegetációs vagy ezek
kombinációjával kialakított fûtés és csepegtetõ öntözés hiányában azok
beépítése a meglévõ fóliaházba kötelezõ. Az elszámolható kiadás
tartalmazza a teljes építési költségeket, továbbá a kötelezõen beépítendõ
vagy opcionálisan beépíthetõ technológiák elemeit és azok beépítési
költségeit. Az elszámolható kiadások a növényház (blokkfóliaház) m2-ben
meghatározott alapterületére értendõek, a maximálisan elszámolható
kiadások bõvítés esetén az új építéssel érintett részre vonatkoznak.
25 5.1. Blokkrendszerû fóliaház építése zöldség- és virágtermelés céljára 17 000 Ft/m2
26 5.2. Blokkrendszerû fóliaház építése palántanevelés céljára (talajfûtéssel) 22 000 Ft/m2
27 5.3. Az üzemben meglévõ fóliaházak alapterületének bõvítése blokkrendszerû
fóliaházzal zöldség- és virágtermelés céljára
17 000 Ft/m2
28 5.4. Az üzemben meglévõ fóliaházak alapterületének bõvítése blokkrendszerû
fóliaházzal palántanevelés céljára (talajfûtéssel)
22 000 Ft/m2
29 5.5. Talaj nélküli termesztés kiépítése 2 500 Ft/ m2
30 6. Új, nagylégterû, egyhajós fóliasátrak építése
31 Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:
Üzemi szinten típusonként legalább 1500 m2 összes alapterület nagyság.
A megépítésre kerülõ fóliaházak hegesztett, megmunkált hosszvarratos
fémcsõ bordákkal és tartólábakkal, minimum 7,5 m méteres
fesztávolsággal készülhetnek. A fedésre felhasznált fóliának UV stabilnak
és legalább 150 mikron vastagságúnak kell lennie. A fólia rögzítésére fém
és mûanyag profilok alkalmazhatóak.
A beruházásnak tartalmaznia kell az öntözõrendszert, a növénytartó
szerkezetet, a szellõzõket, az öntözõket és a tápoldatozókat.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a teljes építési, beszerelési
költségeket, továbbá a kötelezõen beépített technológiák elemeit és azok
beépítési költségeit. Az elszámolható kiadások a fóliasátor m2-ben
meghatározott alapterületére vonatkoznak.
32 6.1. Dupla borítású fóliasátor 4 000 Ft/m2
33 6.2. Szimpla borítású fóliasátor 3 500 Ft/m2
34 7. Blokkrendszerû mobil fóliaházak építése
M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám 32181
Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:
Üzemi szinten típusonként legalább 1500 m2 összes alapterület nagyság.
A blokkrendszerû mobil fóliaházak hegesztett, megmunkált hosszvarratos
fémcsõ bordákkal és tartólábakkal, 4,5–7,5 méteres hajószélességgel
készülhetnek. A fedésre felhasznált fóliának UV stabilnak és legalább
150 mikron vastagságúnak kell lennie. A fólia rögzítésére fém és mûanyag
profilok, valamint UV stabil kötelek alkalmazhatóak. A beruházásnak
tartalmaznia kell a fóliaház mûködtetéséhez szükséges öntözõrendszert,
tápoldatozókat és a beépített szellõzõket.
A beruházás opcionálisan beépíthetõ mûszaki elemei a vészfûtést,
a vektorhálót és a növénytartó szerkezetet.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a teljes építési költségeket, továbbá
a kötelezõen vagy opcionálisan beépített technológiák elemeit és azok
beépítési, beszerelési költségeit.
Az elszámolható kiadások a blokkrendszerû mobil fóliaház m2-ben
meghatározott alapterületére vonatkoznak.
35 7.1. Dupla borítású, blokkrendszerû mobil fóliaház 3 000 Ft/m2
36 7.2. Szimpla borítású, blokkrendszerû mobil fóliaház 2 500 Ft/m2
37
38 8. Meglévõ fóliaházak vagy üvegborítású növényházak technológiai
korszerûsítése
39 Kötelezõen meglévõ építészeti tartalom:
A korszerûsítés beépítendõ technológiánként legalább 1500 m2
alapterületû növényházra, egy szerkezeti egységben lévõ vagy különálló
üvegházakra és fóliaházakra irányulhat.
A talaj nélküli termesztés kiépítése esetén kötelezõ a tápoldat
közvetítésére alkalmas kõzetgyapot vagy kókuszháncs téglák alkalmazása,
a teljes tápoldat elõállító, elosztó és adagoló rendszer, a tápanyagtárolók,
a programozható keverõ berendezések, a tápoldattároló tartály,
a szabályozható tápoldat adagolók, a fix építésû csõvezetékek
és a növényhez vezetõ rugalmas csövek.
Az elszámolható kiadás tartalmazza az alábbiakban felsorolt technológiák
beépítési költségeit. Az elszámolható kiadások a meglévõ, korszerûsítéssel
érintett fóliaház vagy üvegborítású növényház alapterületére értendõk.
40 8.1. Energiaernyõ beépítése 2 500 Ft/m2
41 8.2. Árnyékoló ernyõ beépítése 2 500 Ft/m2
42 8.3. Klímakomputer és szerelvényei 1 000 Ft/m2
43 8.4. Légcserélõk, légkeverõk, ventilátorok beépítése 500 Ft/m2
44 8.5. Öntözés és tápoldatozás kiszolgáló egységeinek cseréje 1 000 Ft/m2
45 8.6. Párásító rendszer kiépítése 2 000 Ft/m2
46 8.7. Asszimilációs pótmegvilágítás kiépítése 9 500 Ft/m2
47 8.8. CO2 trágyázás kiépítése 1 000 Ft/m2
48 8.9. Fûtõrendszer kiépítése és korszerûsítése (a talaj-, légtér-, vegetációs vagy
ezek kombinációjával kialakított fûtési technológia)
7 000 Ft/m2
49 8.10. Függesztett és nem függesztett termesztõ csatornák és növénytartók
beépítése
2 500 Ft/m2
50 8.11. Asztalos termesztési technológia beépítése 9 000 Ft/m2
51 8.12. Talaj nélküli termesztés kiépítése 2 500 Ft/m2
52 8.13. Talaj nélküli termesztés felújítása 1 500 Ft/m2
53 9. Szociális és kiszolgáló helyiségek építése
32182 M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám
54 Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:
A kiszolgáló létesítmények tartalmazzák a növényházak mûködéséhez
szükséges, nem az elõállított termékek tárolására alkalmas helyiségeket.
Ezek a következõk: öntözés berendezései (víztisztító, tápoldatozó
szivattyú), göngyölegtároló, növényvédõszer raktár, szociális helyiségek
(öltözõ, melegedõ, zuhanyzó, WC), iroda, válogatótér, klímakomputer
vezérlõ helyisége, közlekedõ, tehergépjármûvek rakodását segítõ rámpa.
A szociális és kiszolgáló helyiségek az 1–7. pontokban szereplõ
tevékenységekkel együtt vagy önállóan valósíthatók meg.
A helyiségek alapterülete az új építéssel vagy korszerûsítéssel érintett,
támogatott létesítmények együttes, termesztõ felület vagy alapterület
méretének legfeljebb 6%-áig terjedhet.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a teljes építési költségeket. Az
elszámolható kiadások az építésre kerülõ szociális és kiszolgáló helyiség
m2-ben meghatározott alapterületére értendõek.
55 9.1. Szociális helyiségek és kiszolgáló helyiségek együttesen 90 000 Ft/m2
2. melléklet a 103/2011. (XI. 8.) VM rendelethez
Támogatási egységek (tevékenységek) elszámolható kiadásai
és azok kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom elõírásai a 2. célterülethez
A B C
Sor-szám
Megnevezés, méret, kapacitás és mûszaki tartalom
Maximális
elszámolható
kiadás
Mérték-egysége
1. 1.  Új építésû hûtõházak, hûtõtárolók
2. Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:
Az épületeknek könnyûszerkezetes konstrukcióban kell megépülniük,
és az épületekre vonatkozó építési, valamint a hõszigetelésre és az
energiahatékonyságra vonatkozó hazai és európai elõírásoknak kell
megfelelniük. A beruházásnak tartalmaznia kell az építmények
funkciójának ellátásához szükséges összes épületgépészeti, technológiai
és biztonságtechnikai berendezést, a hûtési technológia (kompresszorok,
aggregátok, elpárologtatók, kondenzátorok, vezérlõk, szabályozók,
összekötõelemek) és annak mûködését szolgáló elemeket, az alapvetõ
épületgépészeti elemeket, a villám- és vagyonvédelem elemeit, a tûzjelzõ
rendszert, az elõtereket, a szociális helyiségeket, a kiszolgáló tereket,
a felvonulási, a megvalósításhoz szükséges ideiglenes építményeket,
a próbaüzemet, a beszabályozást és mindezek költségeit.
A hûtõházon belül több, különbözõ technológiával felszerelt
hûtõtárolóval is megvalósítható az elõírt hûtöttlégtér-méret.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a teljes építési költségeket, továbbá
a kötelezõen beépített technológiák elemeit és azok beépítési költségeit.
Az elszámolható kiadások a hûtött légtér méretére vonatkoznak.
3. 1.1. Hûtõház 150–1500 m3 hûtött légtér között
4. 1.2. Normál hõmérsékletû tároló direkt hûtéssel (–1 °C) 65 500 Ft/m3
5. 1.3.  Normál hõmérsékletû tároló folyadékhûtéssel 68 000 Ft/m3
6. 1.4. Normál hõmérsékletû tároló kombinált hûtéssel 70 000 Ft/m3
7. 1.5. Normál hõmérsékletû tároló gyorshûtéssel 72 500 Ft/m3
8. 1.6. Normál hõmérsékletû tároló ULO technológiával 70 000 Ft/m3
9. 1.7. Meglévõ vagy új építésû 150–2200 m3 hûtött légterû hûtõházhoz
temperált levegõjû manipuláló tér, terem, közlekedõk, egyéb raktár
46 000 Ft/m3
10. 2. Hûtõházi rekonstrukció, felújítás
M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám 32183
11. 2.1. Kötelezõen megvalósítandó-mûszaki tartalom:
A hûtési technológia komplett cseréje, a régi technológiai elemek
(kompresszorok, aggregátok, elpárologtatók, kondenzátorok, vezérlõk,
szabályzók, összekötõ elemek) bontása, új elemek beépítése,
beszabályozása az épületszerkezetek megtartása mellett. A felújítás
keretében az adott hûtõházon belül különbözõ technológiával üzemelõ
tároló is beépítésre kerülhet.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a beépítésre került technológiai
elemeknek és azok beszerelésének költségeit. Az elszámolható kiadások
a hûtött légtér méretére vonatkoznak.
  
12. 2.2. Hûtõház 3000 m3 hûtött légtérig    Ft/m3
13. 2.3 Normál hõmérsékletû tároló direkthûtéssel (–1 °C)  14 700  Ft/m3
12. 2.4. Normál hõmérsékletû tároló folyadékhûtéssel  17 000  Ft/m3
13. 2.5 Normál hõmérsékletû tároló kombinált hûtéssel  18 400  Ft/m3
14. 2.6. Normál hõmérsékletû tároló gyorshûtéssel  23 000  Ft/m3
15. 2.7. Normál hõmérsékletû tároló ULO technológiával  26 500  Ft/m3
16. 2.8. Meglévõ, maximum 3000 m3 hûtött légterû hûtõházhoz kapcsolódóan
temperált levegõjû manipuláló tér, terem, közlekedõk felújítása
 6 900  Ft/m3
17. 2.9. Hûtõház 3001 és 6000 m3 hûtött légtér között   
18. 2.10. Normál hõmérsékletû tároló direkthûtéssel (–1 °C)  12 600  Ft/m3
19. 2.11. Normál hõmérsékletû tároló folyadékhûtéssel  14 700  Ft/m3
20. 2.12. Normál hõmérsékletû tároló kombinált hûtéssel  15 600  Ft/m3
21. 2.13. Normál hõmérsékletû tároló gyorshûtéssel  19 300  Ft/m3
22. 2.14. Normál hõmérsékletû tároló ULO technológiával  14 300  Ft/m3
23. 3. Meglévõ, 3001 és 6000 m3 közötti hûtött légterû hûtõházhoz
kapcsolódóan temperált levegõjû manipuláló tér, terem, közlekedõk
felújítása
 6 300  Ft/m3
24. 4. Szociális és kiszolgáló helyiségek építése   
25. Kötelezõ építészeti-mûszaki tartalom:   
26. A kiszolgáló létesítmények tartalmazzák a mûködéshez szükséges, a nem
az elõállított termékek tárolására alkalmas helyiségeket.
A beruházás egybefüggõ vagy különálló egységekben, csak az 1. pontban
szereplõ építéssel együtt valósítható meg.
Az elszámolható kiadás tartalmazza a teljes építési költségeket.
Az elszámolható kiadások az építésre kerülõ szociális és kiszolgáló
helyiség alapterületére (m2) értendõek.
  
27. 4.1. Szociális helyiségek (öltözõk, pihenõk, iroda), kiszolgáló terek
(göngyölegtároló, géptároló, fedett és nyitott rámpák) együttesen
 90 000  Ft/m2
3. melléklet a 103/2011. (XI. 8.) VM rendelethez
Értékelés
A B C D
1. Értékelési szempont megnevezése Értékelés/Ellenõrzés módja Pontszám
2.
A RÉSZ
Szakmai szempontok
3. Az ügyfél vagy alkalmazottjának
kertészeti végzettsége a 4. vagy
5. melléklet alapján
felsõfokú oklevél hiteles másolata 10
középfokú 6
32184 M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám
4. A természetes személy ügyfél
rendelkezik legalább 5 éves
mezõgazdasági szakmai
gyakorlattal
Õstermelõi igazolvány értékesítési
betétlapjának másolata, egyéni
vállalkozói igazolvány másolata,
vagy falugazdász igazolása
7
5. Az ügyfél a támogatási
kérelemmel érintett termesztõ
létesítmény üzemeltetéséhez
megújuló energiaforrást fog
használni, vagy meglévõ üzem
esetén a beruházáshoz
csatlakoztatva használ
Építészeti – mûszaki
tervdokumentáció, vonatkozó
engedély(ek)
11
6. Az ügyfél elismert
zöldség-gyümölcs termelõi
csoportnak, vagy termelõi
szervezetnek a tagja
(a továbbiakban: TÉSZ)
Az ügyfél által megtermelt termék
termelésére, értékesítésére
szakosodott TÉSZ-tagság
igazolása, mely tartalmazza, hogy
az ügyfél a termelõi szervezetben
vállalt kötelezettségeit a létesítõ
okiratban foglaltak szerint teljesíti.
5
7. Összesen: Max: 33
8.
B RÉSZ
Horizontális szempontok
9. A támogatási kérelem benyújtását
megelõzõ naptári évben
foglalkoztatottak
átlaglétszámának szinten tartása
(legalább 1 fõ)
Nyilatkozat 2
10. A támogatási kérelem benyújtását
megelõzõ naptári év
átlaglétszámához képest
a foglalkoztatottak számának
bõvítése a fejlesztés hatására
1 új munkahely Nyilatkozat 8
2 vagy több új
munkahely
Nyilatkozat 10
11. A beruházás megvalósításának
helye
A Vhr. szerinti
hátrányos
helyzetû
területen van.
Támogatási kérelem 2
12. A nem
természetes
személy ügyfél
esetében
A foglalkoz-tatott nõk
száma
A foglal-koztatott nõk
száma 1 fõ.
Nyilatkozat 1
A foglal-koztatott nõk
száma legalább
2 fõ.
Nyilatkozat 2
Csökkent munkaképességû
személy foglalkoztatása
Nyilatkozat 2
13. Természetes személy ügyfél
esetében
Az ügyfél nõ Támogatási kérelem 2
Az ügyfél
csökkent
munka-képességû
Nyilatkozat 2
14. Az ügyfél részt vesz az
agrár-környezetgazdálkodási
programban (a 2009. évi
támogatási kérelem benyújtási
idõszakban benyújtott kérelmére
helyt adó vagy részben helyt adó
támogatási határozattal
rendelkezik)
MVH nyilvántartás 2
15. Összesen: max: 20
M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám 32185
16.
C RÉSZ
Pénzügyi terv
17. Befektetett eszközök változása A befektetett eszközök értéke a támogatási kérelem
benyújtását követõ 3. évben meghaladja
a bázisévhez (a támogatási kérelem benyújtását
megelõzõ lezárt gazdasági év, induló vállalkozás
esetén a benyújtást követõ elsõ teljes lezárt
gazdasági év) képest befektetett eszközök értékét
Ha meghaladja a 3×-osát 2
Ha meghaladja a 2,5×-esét, akkor 1
18 Adózás elõtti eredmény vizsgálata Az adózás elõtti eredmény a támogatási kérelem
benyújtását követõ 3. és 4. évben pozitív, akkor
2
Az adózás elõtti eredmény a támogatási kérelem
benyújtását követõ 3. vagy 4. évben pozitív, akkor
1
19. Vállalkozás pénzügyi tervének
koherenciája
Az átlagos kalkulált bruttó jövedelem vizsgálata
a benyújtás évében érvényes átlagos minimálbérhez
képest.
Ha az átlagos kalkulált bruttó jövedelem (azaz
a benyújtást követõ évek tervezett adózás elõtti
eredményének átlaga) meghaladja az átlagos
minimálbér (benyújtás évében érvényes havi
minimálbér és bérminimum átlagának éves értéke)
150%-át, akkor
3
Ha az átlagos kalkulált bruttó jövedelem meghaladja
az átlagos minimálbér 125%-át, akkor
2
Ha az átlagos kalkulált bruttó jövedelem meghaladja
az átlagos minimálbér 100%-át, vagy pontosan
100%, akkor
1
Ha az átlagos kalkulált bruttó jövedelem nem éri el
az átlagos minimálbér 100%-át, akkor
0
20. Összesen: max: 7
21.
D RÉSZ
Üzleti terv
22. Összesen 30
23. Kommunikációs
terv
1
24. Társadalmi
felelõsség-vállalás
1
25. Mindösszesen: max. 92
4. melléklet a 103/2011. (XI. 8.) VM rendelethez
Többletpontra jogosító felsõfokú szakok
1 Kertészmérnöki alapképzési szakon szerzett szakképzettség (BSc)
2 Kertészmérnöki mesterképzési szakon szerzett szakképzettség (MSc)
3 Kertészmérnöki fõiskolai szintû szakon szerzett szakképzettségek
4 Kertészmérnöki egyetemi szintû szakon szerzett szakképzettség
32186 M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám
5. melléklet a 103/2011. (XI. 8.) VM rendelethez
Többletpontra jogosító középfokú végzettségek
A B
Szakképesítés azonosító száma Megnevezése
1. 21 2 6129 05 4 0 01 Dísznövény- és zöldségtermesztõ
2. 21 2 6116 05 3 0 01 Dísznövénykertész
3. 21 5 3124 16 6 2 01 Dísznövénytermesztõ szaktechnikus
4. 24 2 6129 05 3 0 04 Kertész
5. 24 5 3124 16 6 2 03 Kertész- és növényvédelmi technikus
6. 21 5 3124 16 6 2 09 Zöldségtermesztõ és -feldolgozó szaktechnikus
7. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermesztõ
8. 33 6207 01 Dísznövénykertész
9. 53 6207 01 Dísznövénytermesztõ szaktechnikus
10. 33 6207 03 Kertész
11. 52 6207 01 Kertész- és növényvédelmi technikus
12. 53 6207 05 Zöldségtermesztõ és -feldolgozó szaktechnikus
13. 33 622 01 1000 00 00 Dísznövénykertész
14. 54 621 04 0010 54 01 Kertész és növényvédelmi technikus
15. 33 622 01 0100 31 03 Növényházi dísznövénytermesztõ
16. 31 622 01 0010 31 04 Zöldségtermesztõ
17. 1701 Dísznövénykertész
18. 1705 Kertész
19. 1705-2 Zöldségtermesztõ
20. 1707 Általános kertész
21. 1703 Kertész
22. 51-0300 Kertész (technikus)
23. 1702 Dísznövénykertész
6. melléklet a 103/2011. (XI. 8.) VM rendelethez
Kertészeti tevékenységhez kapcsolódó SFH kódok
Kód Megnevezés
1. D14A Friss zöldségfélék, dinnye, szamóca – szabadföldi és alacsony takarás alatt,
szántóföldi vetésforgóban
2. D14B Friss zöldségfélék, dinnye, szamóca – szabadföldi és alacsony takarás alatt, kertészeti
vetésforgóban
3. D15 Friss zöldségfélék, dinnye, szamóca – járható takarás (üvegház, fóliasátor) alatt
4. D16 Virágok – szabadföldi és alacsony takarás (síkfólia, fóliaalagút, hollandiágy)
5. D17 Virágok – járható takarás (üvegház, fóliasátor) alatt
6. D34 Illóolaj-, gyógy- és fûszernövények
7. G01A Gyümölcsültetvények, mérsékelt égövi friss
8. G01B Gyümölcsültetvények, szubtrópusi friss
9. G01C Gyümölcsültetvények, héjasok
10. G02 Citrus-ültetvények
11. G03A Olajfa ültetvények – étkezési olíva
12. G03B Olajfa ültetvények – olajtermelésre
M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám 32187
Kód Megnevezés
13. G04A Minõségi borszõlõ ültetvények
14. G04B Egyéb borszõlõ ültetvények
15. G04C Csemegeszõlõ ültetvények
16. G04D Mazsolaszõlõ ültetvények
17. G05 Faiskolák
18. G07 Járható takarás (üvegház, fóliasátor) alatti ültetvények
19. I02 Gomba
20. D10 Burgonya
32188 M A G Y A R   K Ö Z L Ö N Y  •  2011. évi 130. szám